New York ! je dis New York,
laisse affluer le sang noir dans ton sang
Qu'il dérouille tes articulations d'acier,
comme une huile de vie
Qu'il donne à tes ponts
la courbe des croupes
et la souplesse des lianes.
...

Leopold Sedar Senghor - Ethiopique, 1956